To believe otherwise is to miss Thoreau’s point